viernes, 26 de marzo de 2010

Lilaís e verde



Autor: Tomoko Fuse
3 modelos .

¿una flor caída                                 rakka eda ni
volviendo a la rama?                       kaeru to mireba
Era una mariposa.                           kocho kana

jueves, 11 de marzo de 2010

Butterflies & flower frame

Autor: Tomoko Fuse
Módulos: 30 unidades y 6 unidades






Yedra y glicinas
aprisionando al pino;
su queja al viento.


tsuta karami fuji karami matsu no kaze sawagu

martes, 23 de febrero de 2010

Simple Star


Nubes nocturnas
  cae un rayo; después
   ¡ah qué frescor!

yo no kumo no mizumizushisa ya rai no ato
Autor: Mio Tsugawa
Módulos: 30 unidades.             




lunes, 1 de febrero de 2010

Wide sashes

 
                                                        Autor: Tomoko Fuse
                                                        Módulos: 6, 12 y 30 unidades
                             
Mariposa de otoño
que me ha dejado sola 
entre los montes

Aki no cho
yama ni watashi wo
oki sarinu

Abe Midorijo                                                                                            

jueves, 21 de enero de 2010

Kagome Musubi

Con la hojarasca                                                                                       
se cuelan en la red                                                                                  
tencas de invierno      


ochiba-goto
kan-buna ami ni
hairikeri                                                                           
Osuga Otsuji


Autor: Mio Tsugawa
Módulos: 30 unidades

Este modelo es muy fácil de plegar y a los niños les encanta!

miércoles, 20 de enero de 2010

Wu-shang




Essa kusudama é o presente de aniversario da minha mae. Feliz aniversario.!!



Autor: Tomoko Fuse
Módulos: 6 unidades









Autor: Mio Tsugawa
Módulos: 60 unidades

Wu-shang

Essa kusudama é o presente de aniversario que eu fiz para a minha mae.
Feliz aniversario!!!